Lire la sourate Al-Layl en phonétique
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi
wa-l-layli ʾidhā yaghshā
wa-n-nahāri ʾidhā tajallā
wa-mā khalaqa dh-dhakara wa-l-ʾunthā
ʾinna saʿyakum la-shattā
fa-ʾammā man ʾaʿṭā wa-ttaqā
wa-ṣaddaqa bi-l-ḥusnā
fa-sa-nuyassiruhū li-l-yusrā
wa-ʾammā man bakhila wa-staghnā
wa-kadhdhaba bi-l-ḥusnā
fa-sa-nuyassiruhū li-l-ʿusrā
wa-mā yughnī ʿanhu māluhū ʾidhā taraddā
ʾinna ʿalaynā la-l-hudā
wa-ʾinnā lanā la-l-ʾākhirata wa-l-ʾūlā
fa-ʾandhartukum nāran talaẓẓā
lā yaṣlāhā ʾillā l-ʾashqā
alladhī kadhdhaba wa-tawallā
wa-sa-yujannabuhā l-ʾatqā
alladhī yuʾtī mālahū yatazakkā
wa-mā li-ʾaḥadin ʿindahū min niʿmatin tujzā
ʾillā btighāʾa wajhi rabbihi l-ʾaʿlā
wa-la-sawfa yarḍā