Sourate Nouh (n°71) en phonétique Noé

ʾinnā ʾarsalnā nūḥan ʾilā qawmihī ʾan ʾandhir qawmaka min qabli ʾan yaʾtiyahum ʿadhābun ʾalīmun

qāla yā-qawmi ʾinnī lakum nadhīrun mubīnun

ʾani ʿbudū llāha wa-ttaqūhu wa-ʾaṭīʿūni

yaghfir lakum min dhunūbikum wa-yuʾakhkhirkum ʾilā ʾajalin musamman ʾinna ʾajala llāhi ʾidhā jāʾa lā yuʾakhkharu law kuntum taʿlamūna

qāla rabbi ʾinnī daʿawtu qawmī laylan wa-nahāran

fa-lam yazidhum duʿāʾī ʾillā firāran

wa-ʾinnī kullamā daʿawtuhum li-taghfira lahum jaʿalū ʾaṣābiʿahum fī ʾādhānihim wa-staghshaw thiyābahum wa-ʾaṣarrū wa-stakbarū stikbāran

thumma ʾinnī daʿawtuhum jihāran

thumma ʾinnī ʾaʿlantu lahum wa-ʾasrartu lahum ʾisrāran

fa-qultu staghfirū rabbakum ʾinnahū kāna ghaffāran

yursili s-samāʾa ʿalaykum midrāran

wa-yumdidkum bi-ʾamwālin wa-banīna wa-yajʿal lakum jannātin wa-yajʿal lakum ʾanhāran

mā lakum lā tarjūna li-llāhi waqāran

wa-qad khalaqakum ʾaṭwāran

ʾa-lam taraw kayfa khalaqa llāhu sabʿa samāwātin ṭibāqan

wa-jaʿala l-qamara fīhinna nūran wa-jaʿala sh-shamsa sirājan

wa-llāhu ʾanbatakum mina l-ʾarḍi nabātan

thumma yuʿīdukum fīhā wa-yukhrijukum ʾikhrājan

wa-llāhu jaʿala lakumu l-ʾarḍa bisāṭan

li-taslukū minhā subulan fijājan

qāla nūḥun rabbi ʾinnahum ʿaṣawnī wa-ttabaʿū man lam yazidhu māluhū wa-waladuhū ʾillā khasāran

wa-makarū makran kubbāran

wa-qālū lā tadharunna ʾālihatakum wa-lā tadharunna waddan wa-lā suwāʿan wa-lā yaghūtha wa-yaʿūqa wa-nasran

wa-qad ʾaḍallū kathīran wa-lā tazidi ẓ-ẓālimīna ʾillā ḍalālan

mimmā khaṭīʾātihim ʾughriqū fa-ʾudkhilū nāran fa-lam yajidū lahum min dūni llāhi ʾanṣāran

wa-qāla nūḥun rabbi lā tadhar ʿalā l-ʾarḍi mina l-kāfirīna dayyāran

ʾinnaka ʾin tadharhum yuḍillū ʿibādaka wa-lā yalidū ʾillā fājiran kaffāran

rabbi ghfir lī wa-li-wālidayya wa-li-man dakhala baytiya muʾminan wa-li-l-muʾminīna wa-l-muʾmināti wa-lā tazidi ẓ-ẓālimīna ʾillā tabāran