Sourate Al-Moutaffifoun (n°83) en phonétique Les Fraudeurs

waylun li-l-muṭaffifīna

alladhīna ʾidhā ktālū ʿalā n-nāsi yastawfūna

wa-ʾidhā kālūhum ʾaw wazanūhum yukhsirūna

ʾa-lā yaẓunnu ʾulāʾika ʾannahum mabʿūthūna

li-yawmin ʿaẓīmin

yawma yaqūmu n-nāsu li-rabbi l-ʿālamīna

kallā ʾinna kitāba l-fujjāri la-fī sijjīnin

wa-mā ʾadrāka mā sijjīnun

kitābun marqūmun

waylun yawmaʾidhin li-l-mukadhdhibīna

alladhīna yukadhdhibūna bi-yawmi d-dīni

wa-mā yukadhdhibu bihī ʾillā kullu muʿtadin ʾathīmin

ʾidhā tutlā ʿalayhi ʾāyātunā qāla ʾasāṭīru l-ʾawwalīna

kallā bal rāna ʿalā qulūbihim mā kānū yaksibūna

kallā ʾinnahum ʿan rabbihim yawmaʾidhin la-maḥjūbūna

thumma ʾinnahum la-ṣālū l-jaḥīmi

thumma yuqālu hādhā lladhī kuntum bihī tukadhdhibūna

kallā ʾinna kitāba l-ʾabrāri la-fī ʿilliyyīna

wa-mā ʾadrāka mā ʿilliyyūna

kitābun marqūmun

yashhaduhu l-muqarrabūna

ʾinna l-ʾabrāra la-fī naʿīmin

ʿalā l-ʾarāʾiki yanẓurūna

taʿrifu fī wujūhihim naḍrata n-naʿīmi

yusqawna min raḥīqin makhtūmin

khitāmuhū miskun wa-fī dhālika fa-l-yatanāfasi l-mutanāfisūna

wa-mizājuhū min tasnīmin

ʿaynan yashrabu bihā l-muqarrabūna

ʾinna lladhīna ʾajramū kānū mina lladhīna ʾāmanū yaḍḥakūna

wa-ʾidhā marrū bihim yataghāmazūna

wa-ʾidhā nqalabū ʾilā ʾahlihimu nqalabū fakihīna

wa-ʾidhā raʾawhum qālū ʾinna hāʾulāʾi la-ḍāllūna

wa-mā ʾursilū ʿalayhim ḥāfizīna

fa-l-yawma lladhīna ʾāmanū mina l-kuffāri yaḍḥakūna

ʿalā l-ʾarāʾiki yanẓurūna

hal thuwwiba l-kuffāru mā kānū yafʿalūna