Lire la sourate Al-Haqqah en phonétique
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi
al-ḥāqqatu
mā l-ḥāqqatu
wa-mā ʾadrāka mā l-ḥāqqatu
kadhdhabat thamūdu wa-ʿādun bi-l-qāriʿati
fa-ʾammā thamūdu fa-ʾuhlikū bi-ṭ-ṭāghiyati
wa-ʾammā ʿādun fa-ʾuhlikū bi-rīḥin ṣarṣarin ʿātiyatin
sakhkharahā ʿalayhim sabʿa layālin wa-thamāniyata ʾayyāmin ḥusūman fa-tarā l-qawma fīhā ṣarʿā ka-ʾannahum ʾaʿjāzu nakhlin khāwiyatin
fa-hal tarā lahum min bāqiyatin
wa-jāʾa firʾawnu wa-man qablahū wa-l-muʾtafikātu bi-l-khāṭiʾati
fa-ʿaṣaw rasūla rabbihim fa-ʾakhadhahum ʾakhdhatan rābiyatan
ʾinnā lammā ṭaghā l-māʾu ḥamalnākum fī l-jāriyati
li-najʿalahā lakum tadhkiratan wa-taʿiyahā ʾudhunun wāʿiyatun
fa-ʾidhā nufikha fī ṣ-ṣūri nafkhatun wāḥidatun
wa-ḥumilati l-ʾarḍu wa-l-jibālu fa-dukkatā dakkatan wāḥidatan
fa-yawmaʾidhin waqaʿati l-wāqiʿatu
wa-nshaqqati s-samāʾu fa-hiya yawmaʾidhin wāhiyatun
wa-l-malaku ʿalā ʾarjāʾihā wa-yaḥmilu ʿarsha rabbika fawqahum yawmaʾidhin thamāniyatun
yawmaʾidhin tuʿraḍūna lā takhfā minkum khāfiyatun
fa-ʾammā man ʾūtiya kitābahū bi-yamīnihī fa-yaqūlu hāʾumu qraʾū kitābiyah
ʾinnī ẓanantu ʾannī mulāqin ḥisābiyah
fa-huwa fī ʿīshatin rāḍiyatin
fī jannatin ʿāliyatin
quṭūfuhā dāniyatun
kulū wa-shrabū hanīʾan bi-mā ʾaslaftum fī l-ʾayyāmi l-khāliyati
wa-ʾammā man ʾūtiya kitābahū bi-shimālihī fa-yaqūlu yā-laytanī lam ʾūta kitābiyah
wa-lam ʾadri mā ḥisābiyah
yā-laytahā kānati l-qāḍiyata
mā ʾaghnā ʿannī māliyah
halaka ʿannī sulṭāniyah
khudhūhu fa-ghullūhu
thumma l-jaḥīma ṣallūhu
thumma fī silsilatin dharʿuhā sabʿūna dhirāʿan fa-slukūhu
ʾinnahū kāna lā yuʾminu bi-llāhi l-ʿaẓīmi
wa-lā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-miskīni
fa-laysa lahu l-yawma hāhunā ḥamīmun
wa-lā ṭaʿāmun ʾillā min ghislīnin
lā yaʾkuluhū ʾillā l-khāṭiʾūna
fa-lā ʾuqsimu bi-mā tubṣirūna
wa-mā lā tubṣirūna
ʾinnahū la-qawlu rasūlin karīmin
wa-mā huwa bi-qawli shāʿirin qalīlan mā tuʾminūna
wa-lā bi-qawli kāhinin qalīlan mā tadhakkarūna
tanzīlun min rabbi l-ʿālamīna
wa-law taqawwala ʿalaynā baʿḍa l-ʾaqāwīli
la-ʾakhadhnā minhu bi-l-yamīni
thumma la-qaṭaʿnā minhu l-watīna
fa-mā minkum min ʾaḥadin ʿanhu ḥājizīna
wa-ʾinnahū la-tadhkiratun li-l-muttaqīna
wa-ʾinnā la-naʿlamu ʾanna minkum mukadhdhibīna
wa-ʾinnahū la-ḥasratun ʿalā l-kāfirīna
wa-ʾinnahū la-ḥaqqu l-yaqīni
fa-sabbiḥ bi-smi rabbika l-ʿaẓīmi